Prevod od "co nejsi" do Srpski

Prevodi:

što nisi

Kako koristiti "co nejsi" u rečenicama:

To se stane, když předstíráš, že si něco, co nejsi.
To doðe kada se pretvaraš da si nešto što nisi.
Nemůžeš Maximiliána vystát protože je všechno co nejsi ty!
Ne podnosiš Maksimilijana zato što je on sve što ti nisi!
Proč si hraješ na něco, co nejsi?
Zašto se pretvarate da vas samo zanima ganjanje žena?
Ve chvíli, kdy se zabereš do něčeho naprosto divokýho a citovýho, tak to zkazíš tím, že chceš bejt něco, co nejsi.
Ne možeš da prihvatiš divlje emocije. Pretvaraš se da si nešto što nisi!
Je tady něco, na co nejsi alergický?
Ima li nešto našta nisi alergièan?
Kyle, nenech se změnit v něco, co nejsi.
Ne dozvoli da naprave od tebe ono što nisi.
Změníš svůj život... a začneš být tou osobou, kterou si myslíš že máš být... místo aby jsi ztrácela čas předstíráním něčeho co nejsi.
Nastavices sa svojim zivotom... pocevsi da budes osoba koja bi trebalo da budes... umesto da gubis vreme pretvarajuci se da si nesto sto nisi.
Pořád vidíš v zrcadle sebe, co nejsi ty?
Još uvek u ogledalu vidiš sebe, ali to nisi ti?
Můžu ti slíbit, že tě budu vždy milovat a nebudu z tebe chtít udělat něco, co nejsi.
Mogu da ti obeæam da æu te uvijek voljeti... i da te nikad neæu tjerati da budeš nešto što nisi.
Nikdy tě nebudeme tlačit do něčeho, na co nejsi připravený, dobře?
Neæemo te prisiljavati na nešto za šta nisi spreman, ok?
A myslím, že by neměla dělat nic, na co nejsi připravená.
Mislim da ne treba da stupaš u njega ako nisi spremna.
Dennisi, nikdy se nedovíš, jaký to je bejt normální chlap dokud předstíráš, že jsi něco, co nejsi.
Denise, nikad neæeš znati kakav je oseæaj biti normalan momak sve dok se pretvaraš da si neko ko nisi.
Víš co, nejsi na tu mši zvaný!
Znaš šta? Nisi pozvan na službu!
To je jedna z věcí, co nejsi.
To je jedino što ti nisi.
Když je tu něco, na co nejsi pyšný.
Neke zbog kojih se ne ponosiš.
Je těžký celou dobu předstírat to, co nejsi.
Teško je sve vreme se pretvarati da ste neko ko niste.
Zblbli jsme voliče, aby věřili, že jsi něco, co nejsi.
Prevarili smo glasaèe da si nešto što nisi.
Víš co, nejsi lepší, než já.
Znaš šta, ti nisi bolja od mene.
Co, nejsi dostatečně zneužitý už tím, že jsi Frankův syn?
Nije ti dovoljno zlostavljanja s Frankom?
Nemůžeš se prostě vydávat za něco, co nejsi.
Ne možeš da se pretvaraš da si neko ko nisi.
Myslím, že bychom neměli předstírat něco, co nejsi.
Ne mislim da bi trebalo da se pretvaramo da si nešto što nisi.
Jo, já vím, jak je snadné samu sebe přesvědčit, že jsi něco, co nejsi.
Da, znam kako je lako to je da se sami uvjerite ti si nešto da nisi.
Protože se z tebe snaží udělat něco, co nejsi.
Zato što se pokušava napraviti što u nešto niste.
A teď mám strach tě tlačit do něčeho, na co nejsi připravená.
А сад се бојим да вас гура у нешто што нисте сасвим спремни за.
Hráli sis na něco, co nejsi!
Pretvarajuæi se da si nešto što nisi.
A já tě nechci tlačit kněčemu, na co nejsi připravená, ale...
Ne želim te na ništa prisiljavati, ali...
Víš, jaké to je, trávit veškerý čas předstíráním, že jsi něco, co nejsi?
Znaš kako je to kada se praviš ceo dan da si nešto što nisi?
Vyrostl jsi, ale pořád si hraješ na něco, co nejsi.
Odrastao jesi... Ali se i dalje pretvaraš da si takav.
Co-- nejsi ráda, že mě vidíš?
Nije ti drago što me vidiš?
Ale i když někoho miluješ, nemusíš dělat něco, na co nejsi připravený.
Али чак и ако ти волиш некога, Још увек не треба да урадим ништа нисте спремни за.
4.4108309745789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?